Tanysgrifiwch i’n e-gylchlythyr

Gweld ein Ffeithlun 'yr hyn rydyn ni'n ei wneud â'ch data personol pan fyddwch chi...'   i gael trosolwg sylfaenol  ar yr wybodaeth isod.

Cynnwys

• Diben y prosesu a’r sail gyfreithiol drosto
• Yr hyn y bydd arnom ei angen
• Pam mae arnom ei angen
• Yr hyn a wnawn gydag ef
• Pa mor hir y byddwn yn ei chadw
• Beth yw’ch hawliau chi?
• Ydyn ni’n defnyddio unrhyw broseswyr data?
• Ydyn ni'n neud unrhyw drosglwyddiadau data dramor?

Diben y prosesu a’r sail gyfreithiol drosto

Ein pwrpas ar gyfer casglu eich manylion cyswllt yw fel y gallwn ddarparu gwasanaeth i chi a rhoi gwybod i chi am waith, arweiniad a digwyddiadau'r ICO.

Rydym yn casglu gwybodaeth ddadansoddeg fel y gallwn ddarparu gwasanaeth personol, monitro effaith ein gwaith a gwella'r cylchlythyr.

Y sail gyfreithlon rydyn ni’n dibynnu arni er mwyn prosesu’ch manylion cysylltu a'ch dewisiadau diddordeb yw eich cydsyniad o dan erthygl 6(1)(a) o GDPR y Deyrnas Unedig.

The lawful basis we rely on for the processing of analytics information is article 6(1)(f) – legitimate interest.

Yr hyn y bydd arnom ei angen

Eich cyfeiriad ebost.

Gallwch hefyd roi eich enw a nodi pynciau penodol yr hoffech gael negeseuon ebost amdanyn nhw, ond mae hyn yn ddewisol.

Rydyn ni hefyd yn casglu cofnodion o'r dolenni rydych chi'n clicio arnyn nhw yn y cylchlythyr.

Pam mae arnom ei angen

Rydym yn defnyddio eich cyfeiriad e-bost i anfon ein e-gylchlythyr atoch a'ch enw, os caiff ei ddarparu, i bersonoli'r cylchlythyr a dderbyniwch.

Rydyn ni’n defnyddio’ch dewisiadau pwnc er mwyn sicrhau eich bod yn cael cynnwys sydd o ddiddordeb ac sy'n berthnasol i chi neu'ch sefydliad.

Rydyn ni’n casglu cofnodion o'r dolenni rydych chi'n clicio arnyn nhw drwy ddefnyddio llinynnau URL wedi'u hamgodio. Nid yw llinynnau URL wedi'u hamgodio yn defnyddio unrhyw dechnoleg (e.e. storfa leol, cwcis etc) i storio neu gyrchu data ar eich dyfais. Rydyn ni’n casglu'r wybodaeth hon i werthuso effaith ein gwaith ac i'n helpu i wella cynnwys ein cylchlythyr.

Efallai y byddwn hefyd yn defnyddio'r cofnodion hyn i anfon cynnwys wedi'i deilwra atoch i'ch sector neu feysydd o ddiddordeb. Er enghraifft, os ydych yn clicio ar ddolen am Ddeallusrwydd Artiffisial – efallai y byddwn yn anfon cylchlythyrau amlach atoch am ein gwaith technoleg.

Yr hyn a wnawn gydag ef

Dim ond i ddarparu'r gwasanaeth, monitro effaith ein gwaith a gwella'r cylchlythyr yr ydyn ni’n defnyddio’ch manylion.

You will receive a confirmation email once you have submitted your details. We send one monthly newsletter and then ad hoc newsletters when there are significant announcements or publications.

Pa mor hir y byddwn yn ei chadw

I gael gwybodaeth am pa mor hir rydyn ni’n cadw data personol, gweler ein hamserlen cadw gwybodaeth..

Beth yw’ch hawliau chi?

Rydyn ni’n dibynnu ar eich cydsyniad i brosesu'ch manylion cysylltu a'ch dewisiadau diddordeb. Mae hyn yn golygu bod gennych chi hawl i dynnu'ch cydsyniad yn ôl, neu i wrthwynebu prosesu'ch data personol at y diben yma unrhyw bryd. Os hoffech chi dynnu'ch cydsyniad yn ôl unrhyw brydebostneu ffoniwch ni ar 0303 123 1113. Os gwnewch hynny, byddwn yn diweddaru ein cofnodion ar unwaith i adlewyrchu eich dymuniadau.

We rely on legitimate interests to process analytics data. This means you have the right to object to the processing of your personal data for this purpose at any time.

If you unsubscribe from receiving the newsletter we will still process your contact information and the analytics data. If you want to object to our processing of this information please submit your request to [email protected].

I gael rhagor o wybodaeth am eich hawliau, gweler 'Eich hawl fel unigolyn'.

Ydyn ni’n defnyddio unrhyw broseswyr data?

Ydyn – rydyn ni’n defnyddio Upland Adestra i anfon yr e-gylchlythyr. I gael rhagor o wybodaeth, gweler hysbysiad preifatrwydd yr Upland's.

From July 2026, we will use Twilio to deliver the e-newsletter. For more information please see Twilio’s privacy notice.

Ydyn ni'n neud unrhyw drosglwyddiadau data dramor?

Ydy – mae data tanysgrifwyr yn cael ei letya yn Iwerddon a dim ond i staff yr ICO a staff cymorth Adestra sy'n darparu cymorth technegol yn y Deyrnas Unedig neu Wlad Pwyl y mae ar gael.

From July 2026, we will use Twilio to deliver the e-newsletter. Subscriber data is hosted in the USA and is only available to ICO staff and Twilio support staff who provide technical support. Twilio is self-certified under the UK Extension to the EU-U.S. Data Privacy Framework.